URSSAF（社会保障費徴収機関） | Passing Note

フランスのAuto Entrepreneurの辞め方を紹介

Wataru — Wed, 21 Dec 2022 20:10:35 +0000

みなさんこんにちは！
Passing Note（パッシングノート）のWataruです。

フランスから完全帰国される方や、事業を辞める方向けに、フランスのAuto Entrepreneurを辞め方を紹介します。

実際のサイトの画像とともに、その手順を紹介していきますので、是非参考にしてください。

Auto Entrepreneurの辞め方を紹介
Auto Entrepreneurとしての業種などを選択・入力していく
Guichet Entreprisesや郵送で辞めることも可能

Auto Entrepreneurの辞め方を紹介

まずいつも1か月おきや3か月おきに収入申請しているAuto Entrepreneur.Urssaf.frにアクセスします。

申請する流れと同じで、マイアカウントページにあたる右上のMon Compteをクリック。↓

Auto Entrepreneurを辞めるということは、既にアカウントを持っているので画面左のJ’ai déjà un compteにEメールアドレス若しくは社会保障番号を入力し、パスワードも入力してログインします。↓

そうすると収入申請をしたり、過去の申請内容などを確認できるページが開き、通常は下の画像のようにMon auto-entreprise au quotidienの欄が表示されていますが、その横にあるAller plus loinをクリック。↓

Aller plus loinの左下にあるCesser mon activitéをクリックします。↓

Cesser mon activitéは直訳すると「活動を終える（停止する）」などになるので、ここからAuto Entrepreneurを辞める手続きを行っていきます。

Auto Entrepreneurとしての業種などを選択・入力していく

Cesser mon activitéをクリックすると、辞めることを宣言（申請）していくページ「Déclaration de cessation d’activité」が表示され、まず、Choisissez votre activitéで職種を選択していきます。↓

頭文字だけ入力すると各職種がでてくるので、そこから選ぶことができます。

その選択が終わり、Vider les champsをクリックすると、氏名や住所、出生地などの個人情報を入力するRappel d’identificationの画面になります。↓

全て入力し終わり次の画面に遷移すると、ID（滞在許可証など）のアップロードをする画面になるので、PDFやJPG形式などでアップロードします。↓

そうすると下の画像のように確認画面がでますので、先ほどのRappel d’identificationで入力した郵送物の受け取り住所で、Auto Entrepreneurの閉業を承認する手紙を受け取ることができれば手続きは完了です。

Guichet Entreprisesや郵送で辞めることも可能

ここまではAuto Entrepreneur.Urssaf.frで辞める方法を紹介してきましたが、Guichet Entreprisesのサイトにアクセスして辞める方法や、 P2-P4フォームと、職人／商人のためのP4 CMBフォームを、CFEに郵送することで辞めることも可能です。

Guichet Entreprisesのサイトでアカウントを作成していれば、そちらでAuto Entrepreneur.Urssaf.frで行ったような手順で辞める手続きが進められます。

同サイトでID（滞在許可証など）をアップロードする際は、「J’atteste sur l’honneur que la copie de cette piéce d’identité est conforme à l’original. Fait à….Le….」と、宣誓文を添える必要があります。

ここまで紹介してきたAuto Entrepreneurの辞め方は、2022年12月31日までのもので、2023年1月からはオンラインでのみ受け付けとなるそうなので、郵送以外の方法で申請する必要があります。

辞める申請をしてから、次の住所などに承認書類が届くまでに1か月程度かかるそうなので、気長に待ちましょう（帰国などをされる方は早めに事業を終わらせて、辞める手続きをしておいたほうが良いかもしれません）。

Auto-entrepreneurの登録情報の変更方法を解説

みなさんこんにちは！Passing NoteのWataruです。以前、フランスで個人事業主「Auto-entrepreneur（Micro-entrepreneur）」として働く方法や登録方法、加入する健康保険などについて解説しました。今回...

次回以降はAuto Entrepreneurの辞めたあとに行う、紐付けしている保健や銀行の手続きについて紹介していきたいと思いますので、気になる方は是非ご覧ください。

それでは、À bientôt！！！

The post フランスのAuto Entrepreneurの辞め方を紹介 first appeared on Passing Note.

Auto entrepreneurとしてフランスで開業！マイアカウントページの使い方を解説

Wataru — Sun, 31 Jul 2022 18:52:51 +0000

みなさんこんにちは！
Passing Note（パッシングノート）のWataruです。

個人事業主（Auto entrepreneur＝オートアントルプルヌール）として、個人事業をフランスで開業する方法は以前紹介しましたが、マイアカウントページ（Mon compt）の使用方法や各種項目の説明などは誰もしてくれません。（税務署にあたるURSSAFに問い合わせると教えてくれます。）

Auto entrepreneurとは？フランスで簡単に個人事業を開業！

Bonjourこんにちは！Passing NoteのWataruです！フランスでは長期滞在ビザを持つ人が、基本的に誰でも自由に個人事業主（Auto entrepreneur＝オートアントルプルヌール）になれます。Micro-entrepre...

Auto entrepreneurのマイアカウントページでは、納税や証明書の取得、URSSAFへのメッセージでの問い合わせなど、さまざまな操作ができるので、フランスで個人事業を展開していく上で重要なものだと言えます。

そこで今回はそのマイアカウントページの重要となる項目の説明から、使い方などを紹介していきます。

Auto entrepreneurのマイアカウントページ
Auto entrepreneurの納税なら最初の2項目
Auto entrepreneurとしての登録内容の確認も可能
Auto entrepreneurに関する問い合わせは「Ma messagerie」
Auto entrepreneurとしてフランスではなく国外で働く場合は？
最後に

Auto entrepreneurのマイアカウントページ

Auto entrepreneurのマイアカウントページを使用するには、まず「Auto entrepreneur Un service des URSSAF」にアクセスして、右上にある「Mon compte」をクリックします。↓

そうすると、画面右側に「Je n’ai pas encore de compte」、左側に「J’ai déjà un compte」とあるので、マイアカウントページをまだ開設していない場合は、この記事の冒頭にある過去記事を参照いただくなどして手続きを行ってください。↓

すでに開設済みの方は左側に「J’ai déjà un compte」の欄に、登録したEメールアドレス（Courriel）若しくは社会保障番号（No de Sécurité sociale）と、パスワードを入力してログインします。

因みにときどき、「Auto entrepreneur Un service des URSSAF」のサイトにバグやメンテナンス時の不具合が発生し、登録したEメールアドレスや社会保障番号（No de Sécurité sociale）と、パスワードでログインできない場合があります。

その場合はお住まいのフランスの地域を管轄するURSSAFに電話することで、ログインできるように新たなパスワードなどを再設定してくれます。

ログインが完了すると各種操作項目が7項目表示されます。↓

Auto entrepreneurの納税なら最初の2項目

Auto entrepreneurは3か月おきに納税する必要があります。

そのためには、マイアカウントページの左側の項目「Déclarer et payer」にあるMes échéances en coursをクリックします。↓

売上の申告期間であれば、その期間内であればオンラインで3か月間の合計売上を入力でき、自動で納税金額が表示されるため、銀行口座引き落としかクレジットカード払いか選択することが可能です。

3か月と結構定期的なので申告を忘れてしまう人もいるかもしれませんが、そういった方には過去の記事で対処方法を紹介しています。↓

「Auto entrepreneur」の毎月の売上申告を忘れた場合

みなさんこんにちは！Passing NoteのWataruです。これまで、フランスで簡単に登録が可能な「Auto entrepreneur（オートアントルプルヌール）」についていくつか記事を書いてきました。この「Auto entrepren...

3か月おきの売上の申告期間は、「Déclarer et payer」の上から2番目にあるCalendrier des échéancesで確認が可能。↓

過去の納税履歴・納税額は、「Mes paiements」という項目のMes versementsで確認ができます。↓

また、その下のほうにあるMes délais de paiementは支払い延滞がある場合に延滞金額が表示されるページとなっています。↓

Auto entrepreneurとしての登録内容の確認も可能

マイアカウントページの右側の項目「Mon compte」にあるMes informations personnellesでは、Auto entrepreneurとしてフランスでどのように登録されているのか、氏名や住所、社会保障番号、SIRET、SIRENなどの確認が可能です。↓

オンラインで納税をする際には支払い方法が選択できますが、あらかじめ設定しておきたい方は、Mes moyens de paiementで銀行口座の登録ができます。↓

ログイン時に必要なメールアドレスやパスワード、登録している電話番号などを変更したい場合は、Mes paramètresをクリックすることで、それぞれ変更手続きが行えます。↓

なお、住所変更などがしたい場合は操作が異なるので、以下の記事を参考にしてください。↓

Auto-entrepreneurの登録情報の変更方法を解説

マイアカウントページで各種証明書を取得するには？

Auto entrepreneurのマイアカウントページから各種証明書を取得したい場合は、「Mes documents」という項目にあるMes attestationsをクリックします。↓

そうすると過去に遡って発行された証明書を、PDF形式でダウンロードすることが可能です。

Auto entrepreneurとして当局から証明書の提出を求められた際や、何かの手続きなどで証明書が必要になった場合にこちらのページを確認すると良いです。

Auto entrepreneurに関する問い合わせは「Ma messagerie」

Auto entrepreneurとしてフランスで事業を展開していると、何かと分からないことや問題が発生します。

そういった場合に各種問い合わせができるのが、「Ma messagerie」の項目です。↓

上から順に「Messages reçus（受信メッセージ）」「Messages envoyés（送信済み）」、「Nouveau message（新規メッセージ作成）」となっており、問い合わせをする場合は、「Nouveau message（新規メッセージ作成）」をクリックして、件名を選択、メッセージを入力して送信すれば回答を受け取ることができます。↓

Auto entrepreneurとしてフランスではなく国外で働く場合は？

Auto entrepreneurとしてフランス国外で働く場合でも、フランスの社会保険制度に加入し続けるか、脱退して現地のものに切り替えるか選択することができます。

そういった場合にはマイアカウントページの「Je pars travailler à l’étranger」という項目にあるMon tableau de bordをクリックします。↓

そうすると海外でもフランスの社会保険に加入し、その恩恵を受け続けることができるように、証明書の発行手続きが行えます。↓

フランスとの2国間社会保障協定がある国で、フランスの社会保険に加入し続けられる規定なども確認できるので、一度目を通しておくと良いかもしれません。

最後に

Auto entrepreneurとしてフランスで事業所（自宅でも）を構えて、事業展開しているとマイアカウントページ以外で納税する必要のあるケースもでてきます。

その中の1つであるCEF（Cotisation Foncière des Entreprises）は、「impots.gouv.fr」の「espace professionnel」のアカウントページから納税します。

その方法などについては以下の記事で紹介しています。↓

Auto entrepreneurのCFEの支払い方法などを解説

みなさんこんにちは！Passing Note（パッシングノート）のWataruです。フランスでAuto entrepreneur（個人事業主）をしていると、さまざまな手紙や通知、メールが届き、見慣れない単語などがあって、どのように対応したら...

このようにマイアカウントページでは多くのことができますが、それ以外のサイトなども使用するので、Auto entrepreneurになりたてのときは迷ってしまうことがあるかと思います。

そういった場合でも分からないからといって放置をするのではなく、URSSAFなどといった対応機関に電話やメールでしっかりと問い合わせて、1つずつ解決していきましょう。

フランスのAuto Entrepreneurの辞め方を紹介

みなさんこんにちは！Passing Note（パッシングノート）のWataruです。フランスから完全帰国される方や、事業を辞める方向けに、フランスのAuto Entrepreneurを辞め方を紹介します。実際のサイトの画像とともに、その手順...

税金関係で厳しいイメージがあるかもしれませんが、問い合わせてみると意外と優しく親切に対応してくれますよ。

それでは、À bientôt！！！

The post Auto entrepreneurとしてフランスで開業！マイアカウントページの使い方を解説 first appeared on Passing Note.

Auto-entrepreneurでオンライン納税ができない場合の対処法

Wataru — Tue, 01 Dec 2020 22:02:37 +0000

みなさんこんにちは！
Passing NoteのWataruです。

フランスでAuto-entrepreneur（個人事業主／Micro-entrepreneur）をしていると、「1か月ごと」若しくは「3か月ごと」のどちらかを選んで納税をする必要があります。

通常はオンラインで売上申告から納税までワンストップで済むのですが、様々な理由からオンラインで手続きができない場合があります。

そういった場合に放置しておくと延滞金の支払いや罰金が課せられることもあるので、今回はどのようにして対処したら良いのか、その方法を紹介していきます。

Auto-entrepreneurの方でオンライン納税ができない理由
Auto-entrepreneurのマイページにログインできないときは？
売上金を申告したものの、税金の支払い期限が過ぎた場合
最後に

Auto-entrepreneurの方でオンライン納税ができない理由

フランスのAuto-entrepreneurの方は通常、「Auto entrepreneur Un service des Urssaf」にアクセスしてマイページから売上申告や納税を行います。

しかし様々な理由からマイページから申告・納税ができない場合があります。

私が遭遇したオンラインで申告・納税ができなかったトラブルの一部を、以下に挙げておきます。

1. Urssafのサイトが一部メンテナンス中
2. Urssafのサイトのマイページにバグが生じてログインできない。
3. Urssafのサイトへのアクセス集中によるサーバーダウン
4. 売上金を申告したものの、税金の支払い期限が過ぎた

こういったことがありましたが、ホームページ上では何もお知らせや案内がなく困ってしまいました。

しかしフランスではこういったことはよくありますので、冷静に順序よく手順を踏んでいけば問題なく、ストレスも少なく済みます（笑）

Auto-entrepreneurのマイページにログインできないときは？

上記のトラブル例の1.から3.の場合は、マイページにアクセスできないため、各地域の管轄となる税務署に連絡します。

私は「Urssaf Languedoc-Roussillon」に電話で問い合わせました。

「Auto entrepreneur Un service des Urssaf」のホームページの最下部に、「Nous contacter（問い合わせ先）」という項目があるので、電話・メール・予約訪問のいずれかを選ぶことができます。

個人的には電話若しくは予約訪問で問い合わせることをおすすめします。

メールだといつ返事がくるのか分からず、待っている間に催促状などが届くと厄介だからです。

電話受け付けの担当の方は非常に優しいと、フランス人が書いているブログなどでもよく言われているように、私も丁寧に詳細にわたって教えていただけました。

因みに対処法としては、サーバーダウンなどの場合は復旧するまで待つしかないようです。

また、バグなどで登録されているSIRETやメールアドレスでログインできない場合は、その場で口頭でやりとりをして、パスワードなども含めて再設定していただけます。

売上金を申告したものの、税金の支払い期限が過ぎた場合

「Auto entrepreneur Un service des Urssaf」のマイページから売上金を申告したものの、税金を支払うのを忘れすなどして納税期限日が過ぎてしまった場合も、オンラインで納税することができなくなります。

基本的に納税期限が過ぎてしまうと、納税額に延滞料率が加算されるとともに、延滞金として51ユーロを支払う必要がでてきます。

しかし、毎月納税期限を過ぎていたり、悪質であったりしない限り、すぐに納税すれば延滞金などを課せられることはありません。

納税期限日を過ぎてオンラインで納税できなくなっても、マイページの「Mon auto-entreprise au quotidien」で、「Ma messagerie」の中にある「Nouveau message（新規メッセージの送信）」から、事情を説明することで、「こちらに納税額を銀行振込してください」と口座番号などを返信してくれるので、そちらに速やかに振込をするだけとなります。

最後に

嬉しいことにフランス在住で、日本の会社と取引をしている個人事業主の方からよく質問をいただきますが、中には日本で納税をしたほうが良いとアドバイスすることもあります。

詳しくは下の記事で解説していますので、一読していただけると幸いです。

「非居住者」が日本から得る報酬　納税するべき国はどこか解説

Bonjourこんにちは！Passing Note（パッシングノート）のWataruです！日本から1年以上離れて海外に行くことになると、「非居住者」になる手続きをすると思います。（中にはしない人もいますが）「非居住者」になった場合、フリーラ...

日本の税理士さんに相談するのも1つの手だと思います。

私自身も「税理士ドットコム」は日本にいたときにお世話になっていたサイトなので、是非利用してみてください。

それでは、À bientôt！！！

The post Auto-entrepreneurでオンライン納税ができない場合の対処法 first appeared on Passing Note.

Auto-entrepreneurの登録情報の変更方法を解説

Wataru — Fri, 27 Nov 2020 22:18:54 +0000

みなさんこんにちは！
Passing NoteのWataruです。

以前、フランスで個人事業主「Auto-entrepreneur（Micro-entrepreneur）」として働く方法や登録方法、加入する健康保険などについて解説しました。

Auto entrepreneurとは？フランスで簡単に個人事業を開業！

Auto entrepreneurの健康保険が「CPAM」に！

みなさんこんにちは！Passing NoteのWataruです。フランスの個人事業主制度「Auto entrepreneur（オートアントルプルヌール）」について、なかなかネットで詳しい情報がありませんでした。そのため、私自身、個人事業主と...

Auto entrepreneurとしてフランスで開業！マイアカウントページの使い方を解説

みなさんこんにちは！Passing Note（パッシングノート）のWataruです。個人事業主（Auto entrepreneur＝オートアントルプルヌール）として、個人事業をフランスで開業する方法は以前紹介しましたが、マイアカウントページ...

今回は私自身、フランス国内で引っ越すことになり各種登録情報の変更をする必要が出てきましたので、その際の手続き方法を画像とともに解説していきます。

フランスでAuto-entrepreneurをしていて住所が変更になったものの、登録した情報の変更方法が分からない場合は是非参考になさってください。

Auto-entrepreneurの登録情報の変更はマイページから可能！
Auto-entrepreneurの登録情報で変更する項目にチェック
新しい情報を入力して変更申請書類を作成
最後に

Auto-entrepreneurの登録情報の変更はマイページから可能！

結論から言いますと、Auto-entrepreneurの登録情報の変更はマイページから可能です。

Auto entrepreneurのサイト「Auto entrepreneur Un service des Urssaf」にアクセスして、マイページにログインします。

「Me connecter avec Net-Entreprises.fr」のところで「SIRETと氏名」を入力してログインしていた方は現在、ログインが不可になっているので画像の赤枠の「Courriel ou No de Sécurité sociale （13 chiffres）」に、登録しているEメールアドレスを入力。

「Mot de passe」の部分に、それぞれ個人で設定済みのパスワードを入力することでログインが可能です。

下の画像のように「Gérer」の画面で「Aller plus loin」をクリックすると、「Faire évoluer mon auto-entreprise」という欄がでてきます。

そこの欄にある「Modifier mon activité」の項目をクリックすると、Auto-entrepreneurの登録情報の変更する画面に移ります。

1. 「Auto entrepreneur Un service des URSSAF」にアクセス
2. 「Gérer」の画面で「Aller plus loin」をクリック
3. 「Faire évoluer mon auto-entreprise」という欄を確認
4. 「Modifier mon activité」の項目をクリック

Auto-entrepreneurの登録情報で変更する項目にチェック

登録変更する際の最初の画面は「Choix de formalités de modification（autoentrepreneur）」で、いくつかのチェックボックスが表示されます。

個人事業主で自宅を事業所として登録している場合は、引っ越すことで登録の「個人住所」と「事業所の住所」を変更しなければならないので、
・個人の住所の変更「Modification du domicile personnel」
・事業所の住所等の変更「Modification du lieu d’exercice 」
にチェックを入れて、右の欄に変更となった年月日を入力します。

因みに「Modification du lieu d’exercice 」では職種についての変更も可能なので、途中で個人事業の内容が変更になったときなども、この項目にチェックします。

1. 「Choix de formalités de modification（autoentrepreneur）」のページへ
2. 変更したい項目にチェックを入れて、変更年月日を入力

新しい情報を入力して変更申請書類を作成

「Choix de formalités de modification（autoentrepreneur）」で、変更する項目にチェックを入れて変更年月日も入力したあと、ページ下部にある「Suivant」というボタンをクリックすると、「Declaration de modification d’activité」というページに移ります。

「Domaine d’activité」（業種の分野）の選択欄と、「Choisissez votre activité」（職業）を入力する画面になるので、それぞれ該当するものを入力します。

すると「Declaration de modification d’activité」の変更箇所を入力する画面に移りますので、そこで住所など変更した部分を入力します。

するとURSSAFに送付する書類が出来上がり、送付先の住所が表示されるのでそちらにプリントアウトした書類を送付します。

これで登録情報の変更手続きは完了です。

1. 「Declaration de modification d’activité」というページに移動
2. 該当する「Domaine d’activité」（業種の分野）を選択
3. 「Choisissez votre activité」（職業）を入力
4. 「Declaration de modification d’activité」の変更箇所を入力する画面に移動
5. 住所などの変更箇所を入力後、指定される住所にプリントアウトして送付

最後に

フランスのAuto-entrepreneurをやっていて、今回のように「登録情報の変更がわからないなぁ」となった場合は、マイページの「Mon auto-entreprise au quotidien」で「Ma messagerie」の中にある「Nouveau message」（新規メッセージの送信）で、担当者に問い合わせることが可能です。

また、電話でも問い合わせができますし、私自身も感じましたが担当者の対応は結構優しくて丁寧だと評判です。安心してメッセージや電話で問い合わせてみることをおすすめしますよ。

それでは、À bientôt！！！

The post Auto-entrepreneurの登録情報の変更方法を解説 first appeared on Passing Note.

「Auto entrepreneur」の毎月の売上申告を忘れた場合

Wataru — Fri, 10 Apr 2020 22:13:28 +0000

みなさんこんにちは！
Passing NoteのWataruです。

これまで、フランスで簡単に登録が可能な「Auto entrepreneur（オートアントルプルヌール）」についていくつか記事を書いてきました。

Auto entrepreneurとは？フランスで簡単に個人事業を開業！

Auto entrepreneurとしてフランスで開業！マイアカウントページの使い方を解説

Auto-entrepreneurの登録情報の変更方法を解説

この「Auto entrepreneur（オートアントルプルヌール）」の売上申告での失敗談と、その対処法も紹介していきます。

「やってしまった〜」感が半端ないのですが、もし同じ状況になった方の助けになりましたら幸いです。

1か月若しくは3か月ごとの納税が必要
メールでの通知もなく、納税を完全に忘れる　
Urssafから申告の催促通知が郵送で届く
申告が遅いと延滞金と延滞税率が加算されることも
最後に

1か月若しくは3か月ごとの納税が必要

「Auto entrepreneur」は、フランスの長期滞在ビザを持つ人なら誰でも登録が可能で、業種や住所、電話番号などの基本情報を入力して申請できます。

1か月若しくは3か月ごとの納税が必要で、「Urssaf」のマイアカウントにログインして、金額を入力することで、税額が自動算出され、口座引落かクレジットカードでの支払いが可能です。

因みに、Auto entrepreneurでの各業種分野での税率は、「商品販売」が12.80％、「サービス提供」が22.00％、「その他のサービス提供」が22.00%となっています。

メールでの通知もなく、納税を完全に忘れる　

私の場合は3か月分を納税するように設定しているので、毎年4回売上申告を「Urssaf」でしなければなりません。

しかし、前年の10月から12月の3か月分の売上申請をしなくてはならないときに、インフルエンザに罹ってしまいすっかり忘れてしまっていました。

このときの売上申告期間は、1月1日から31日にかけてで、「月末にすれば良いや」と思っていたところ、見事に月末に40度の熱が続いたわけです。

間違いなく言い訳になりますが、、、（笑）育児などもあったため、そのまま申請を忘れてしまっていました。

Urssafから申告の催促通知が郵送で届く

すっかり申告を忘れてしまっていたのですが、3月に以下の内容で申告を催促する通知が郵送で届きました。

『Monsieuer
Vous bénéficier de régime micro-entrepeneur. À ce titre, Vous avez l’obligation de déclarer chaque mois ou chaque trimestre votre chiffre d’affaires, y compris lorsque son montant est nul.
Or, vous n’avez pas déclaré de chiffre d’affaire pour la période du quatrième trimestre 2019.
Dès maintenant, effectuez votre déclaration rn ligne sur www.lautoentrepreneur.fr, et le cas échéant, votre paiement en consultant les modalités au verso. À défaut de transmission dans les meilleurs délais, une pénalité de 51€ vous sera appliquée.
Pour tout renseignement complémentaire, n’hésitez pas à prendre contact avec nos conseillers.
Cordialement』

要約すると、「売上申告がされていないので、ウェブサイトから申告がこのままされない場合は延滞金51€が課せられます」といった内容でした。

そこで即座にウェブサイトのマイアカウントから、1月に行うはずだった売上申告を行いましたが、「申告期限を過ぎていますので、延滞金が課せられる可能性があります。詳細はUrssafに電話で担当に問い合わせてください」と表示されるだけで、罰金が課されず問題なく申告を済ますことができました。

申告が遅いと延滞金と延滞税率が加算されることも

一応念の為、「Urssaf」に問い合わせをしましたが、売上申告が遅いと仮に売上が0€だとしても延滞金51€が課せられ、売り上げがある場合は、それに応じた延滞税率が加算されるということでした。

「売り上げが0の場合は延滞税率が加算されることはない」という回答でした。

売上申告期限までに申告しなかったとしても、すぐに延滞金が課せられることはないと分かりましたが、何度も続けるとおそらく危険なので、フランスで「Auto entrepreneur」をしている方は忘れないようにしましょう。

最後に

フランスで働いていても日本で得た収入の中には、日本に納税しなくてならないものが存在します。

非居住者の方の納税に関する情報をまとめましたので、是非こちらの記事もご確認ください。↓

「非居住者」が日本から得る報酬　納税するべき国はどこか解説

不明な点は、税理士の方に相談するのがおすすめです。
それぞれに合った全国の税理士が見つかり、私も利用しましたが丁寧にご説明いただけました。是非覗いてみてください。

税理士ドットコム

それでは、À bientôt！！！

The post 「Auto entrepreneur」の毎月の売上申告を忘れた場合 first appeared on Passing Note.

Auto entrepreneurとは？フランスで簡単に個人事業を開業！

Wataru — Thu, 02 Jan 2020 12:39:41 +0000

Bonjourこんにちは！
Passing NoteのWataruです！

フランスでは長期滞在ビザを持つ人が、基本的に誰でも自由に個人事業主（Auto entrepreneur＝オートアントルプルヌール）になれます。

フランスのAuto entrepreneurになったら詐欺に注意！

これまでフランスのAuto entrepreneur（オートアントルプルヌール：個人事業主・フリーランス）に関する記事を幾つか書いてきましたが、今回は登録後に増加する詐欺などについて、そしてそれに対処する方法などをまとめていきます。過去のA...

Micro-entrepreneur＝ミクロ・アントルプルヌールという名前も存在していますが、これが改名されて現在は「Auto entrepreneur＝オートアントルプルヌール」になっています。

Auto entrepreneurのCFEの支払い方法などを解説

今回はこのAuto entrepreneurの様々な働き方・独特な税金の収め方・申請方法など、簡単に説明していきます。

誰でも簡単に申請・開業が可能！フレキシブルな働き方を
収入を管理、税金を払い込む専用の銀行口座を用意
ステータスが変わるので健康保険の変更も忘れずに！
年商の上限が業種によって異なる！TVAは課税されない
1か月若しくは3か月ごとに納税！初回は6か月後に2回分を
申告額は0ユーロでも問題なし！職安が失業者にも勧める？
最後に

誰でも簡単に申請・開業が可能！フレキシブルな働き方を

フランスのAuto entrepreneurは、長期滞在ビザを持つ人なら誰でも簡単になれます。

【最新版】フランスでAuto entrepreneurになるための準備

「何の取り柄もない自分が、フランスでAuto entrepreneur（オートアントルプルヌール：個人事業主）になるなんて無理」などと考えている人はちょっと待ってください。技術や能力がなくてもAuto entrepreneurになることは1...

どれくらい簡単かと言うと、まず、Auto entrepreneurのサイト「Auto entrepreneur Un service des URSSAF」で、あなたの業種や住所、電話番号などの基本情報を入力して申請をします。

それから1週間ほどするとSIRENという登録番号と、アカウントをアクティベートするコードに加え、オンラインで記載した内容で登録証明書が郵送されてきます。

そのアクティベートコードを30日以内にアカウントへ入力すれば正式に開業が完了したことになります。

商業登録や法人登記も不要で、開業の資本金なども全くかかりません！

いかがですか？とっても簡単ですよね！？（何も分からず調べたり、電話で問い合わせしていたりすると大変ですけども・・汗）

収入を管理、税金を払い込む専用の銀行口座を用意

次にAuto entrepreneurの収入を管理して、税金を払い込む専用の銀行口座を用意しなければなりません。

フランスで手数料無料のクレジットカードを作るには？

みなさんこんにちは！Passing NoteのWataruです。フランスはクレジットカード社会で、ほとんどの場所でカード決済が可能になっていて、カードがないと決済が不可のところもあるほどです。しかしフランスでクレジットカードを作ると、日本よ...

フランスでは銀行口座開設をする際に、銀行に口座開設手続きの予約をしないといけないので、電話若しくは直接出向いて早めの予約がオススメ。

私の場合は、現在持っている口座の残高を証明する「口座残高証明書」（日本ではあまりこんな書類求められないので驚きました）や、「滞在許可証」、更には「住居証明書」などの提出を求められたので、予め確認しておくことが大切です。

同じ銀行でも担当者によって必要書類が異なるというところもフランスの特徴です。

口座の開設ができたら税金を収めるために、口座番号などを先程のAuto entrepreneurアカウントに登録し、納税月に備えておきます。

ステータスが変わるので健康保険の変更も忘れずに！

フランスでは低所得者及び無職の人でも加入できる健康保険「CMU」があり、どんな人でも健康保険には加入しています。制度的には日本の国民健康保険に似ています。

そのため、Auto entrepreneurになった際には、個人事業主が加入できる健康保険に登録し直さなければなりません。私の場合は数ある中から個人事業主や専門職の人が加入する「La Ram」というものを選びました。

参考にしてみてください。

年商の上限が業種によって異なる！TVAは課税されない

Auto entrepreneurとして登録できる分野は、基本的に「商品販売」と「サービス提供」、「その他のサービス提供」に分かれており、前者は年商82 800ユーロが上限、後者は33 200ユーロが上限となっており、この範囲であればTVA（付加価値税）は課税されません。

しかし、この上限を超えて収入を得ることも可能で、その場合はTVAが課税されます。

詳しい数字に関してはAuto entrepreneur Un service des URSSAFの「L’essentiel du statut」参照ください。

1か月若しくは3か月ごとに納税！初回は6か月後に2回分を

Auto entrepreneurでは各業種分野で税率が異なり、「商品販売」が12.80％、「サービス提供」が22,00％、「その他のサービス提供」に22.00%となっています。

納税は「1か月」若しくは「3か月」ごとのどちらか選択でき、銀行口座振込かインターネットバンキングで納めます。

その手続に関してもAuto entrepreneur Un service des URSSAFの自身のアカウントで設定・納税が可能です。

初回は「1か月」・「3か月」納税の選択に関わらず、6か月後の納税となるため2か月分を申告します。

申告するページが、2ページ（2か月分）表示されますので2ページとも記入しましょう。

申告漏れや延滞すると罰金が発生する可能性もあるので、注意が必要です（泣）

私が実際にやってしまった話の内容はこちらの記事で紹介しています。↓

「Auto entrepreneur」の毎月の売上申告を忘れた場合

申告額は0ユーロでも問題なし！職安が失業者にも勧める？

収入がなくても続けられるのが、Auto entrepreneurの注目すべき点の一つとして挙げられます。申告額は0ユーロでも可能なため、事業を始めたばかりの人であっても安心して続けられますし、そういった状況であってもAuto entrepreneurというステータスを維持できるのは、社会的にも助かりますよね。

実際、職業安定所（Pôle Emploi）でも、一時的にAuto entrepreneurになることを勧められたという話もあるくらいです。

外国人でもAuto entrepreneurになる方法が幾つかあるので、気になる方はこちらを御覧ください。↓

外国人がフランスのAuto entrepreneurになる方法

みなさんこんにちは！Passing Note（パッシングノート）のWararuです。フランスの個人事業主（Auto entrepreneur＝オートアントルプルヌール）は、フランス人はもちろん、日本人などの長期滞在許可証（長期ビザ）を持つ人...

最後に

Auto entrepreneurは、主に非常に小規模な事業を行っている人から、税金をしっかりと払ってもらうためにできた制度だとされていましたが、現在では年商の上限が見直され、引き上げられる可能性もでてきています。

副業としてもAuto entrepreneurになることは可能で、多様な働き方を実現する手段としてとても良いと思います。

既にAuto entrepreneurになっていて、登録情報・内容などを変更したい場合は、こちらの記事でその方法を紹介しています。↓

Auto-entrepreneurの登録情報の変更方法を解説

フランスのAuto Entrepreneurの辞め方を紹介

また、制度の改正や新しい発見などがありましたら、ブログにて紹介していきます。参考になれば幸甚です。

フランスではAuto-entrepreneurでも育児休暇給付金の受給が可能

みなさんこんにちは！Passing Note（パッシングノート）のWataruです。日本では会社員だと会社の社会保険（健康保険）・雇用保険から、出産手当金と育児休業給付金を受け取ることができますが、個人事業主はそのいずれも受け取ることができ...

こちらの記事も是非ご確認ください。↓

「非居住者」が日本から得る報酬　納税するべき国はどこか解説

第2弾はこちらから↓

Auto entrepreneur登録後の納税方法や銀行対応などの注意点は？

みなさんこんにちは！Passing NoteのWataruです！以前の記事「Auto entrepreneurとは？フランスで簡単に個人事業を開業！」では、フランスの個人事業主制度の基本的な仕組みや、社会保障、登録方法、銀行開設などについて...

日本でフリーランスになって海外へ移住したい方などはこちらの記事もご覧ください↓

フリーランス・副業の始め方、おすすめ受注サイトも紹介！

みなさんこんにちは！Passing NoteのWataruです。日本政府が「働き方改革」を施行してから、副業を解禁する企業が増加していますね！それに伴いフリーランス・副業者（個人事業主）として働く人も増えつつあり、働き方も多様化してきていま...

【ほとんど自動！】副業の確定申告を簡単に済ます方法！

みなさんこんにちは！Passing NoteのWataruです。新型コロナウイルスの影響などもあり、企業が就業時間を減らしたり、勤務日数を減らしたりして人件費を削減する動きがでてきています。こういったことから時間が余ったり経済的な理由があっ...

それではA bientôt！！！

The post Auto entrepreneurとは？フランスで簡単に個人事業を開業！ first appeared on Passing Note.

Auto entrepreneur登録後の納税方法や銀行対応などの注意点は？

Wataru — Mon, 30 Dec 2019 21:35:06 +0000

みなさんこんにちは！
Passing NoteのWataruです！

以前の記事「Auto entrepreneurとは？フランスで簡単に個人事業を開業！」では、フランスの個人事業主制度の基本的な仕組みや、社会保障、登録方法、銀行開設などについて紹介しました。

Auto entrepreneurとは？フランスで簡単に個人事業を開業！

今回、そのAuto entrepreneur（オートアントルプルヌール）に登録したあとに届く書類や、具体的な納税方法、銀行対応についてを紹介していきます。

Auto entrepreneurのCFEの支払い方法などを解説

この制度は、個人事業主になってみないと分からないことも多いので、是非とも参考にしてみてくださいね！

事業主に届く「COTISATION FONCIÈRE DES ENTREPRISES」
納税はAuto entrepreneurのサイトで金額を入力
毎年1回の「確定申告書」でも申告が必要
開業初期の頃の銀行対応は必須！口座凍結・停止に注意！
最後に

事業主に届く「COTISATION FONCIÈRE DES ENTREPRISES」

私もこれは郵送されてきて驚きましたが、Auto entrepreneurに登録したあと6か月以降（フランスなので、もっと早かったり、遅かったりします）に、「COTISATION FONCIÈRE DES ENTREPRISES」という書類が届きます。

これは事業者届のようなもので、「あなたの会社（事業）のオフィスはどれくらいの広さですか？」や、「雇用している従業員数はどれくらいですか？」、「障がい者雇用数やインターン数は？」、「事業所の住所や情報」などといった項目が、4ページ程にわたってあるので記入していきます。

個人事業主で全く誰の協力も得ずに、1人で事業をやっている場合はほぼ書くことはありません。

Auto entrepreneurのサイト「Auto entrepreneur Un service des URSSAF」で登録した際の情報や、SIRENという登録番号の確認、前年の収益を記入するくらいです。

（画像はAuto entrepreneur Un service des URSSAF ホームページより）

納税はAuto entrepreneurのサイトで金額を入力

納税は上記のサイトのマイアカウント（Mon compte）から、1か月若しくは3か月ごとの申告が選択できるので、該当する月の1日から31日までに、自身が選択している納税期間1か月分・3か月分の収入を入力します。

『例：3か月の場合
10月に申告→7月・8月・9月分の収入を入力→表示された納税金額を支払い』
という流れになります。これを1か月・3か月の周期で繰り返していきます。

入力後は自動で税金が算出されるので、それをクレジットカード、又は登録している銀行口座からの引き落としどちらかを選択して支払います。

もちろん収入が0（ゼロ）だった場合は、全て数字を0と記入しても良いです。忘れてならないのは、0だったからといって申告が不要という訳ではないということです。

ここで申告をしないと0であっても申告漏れ扱いとなり、追徴金や罰金などが科せられる可能性があります。

（画像はAuto entrepreneur Un service des URSSAFより）

また、様々な理由によってオンラインで納税ができないこともあります。

その場合の対処法はこちらの記事で解説しています。↓

Auto-entrepreneurでオンライン納税ができない場合の対処法

みなさんこんにちは！Passing NoteのWataruです。フランスでAuto-entrepreneur（個人事業主／Micro-entrepreneur）をしていると、「1か月ごと」若しくは「3か月ごと」のどちらかを選んで納税をする必...

毎年1回の「確定申告書」でも申告が必要

Auto entrepreneurだからといって、毎年1回の国民のほとんどが行う「確定申告」を忘れてはいけません。フランスでは1年間全く収入がなくても、ほとんどの人が「確定申告書」に年間収入を書く義務があります。

この場合も、収入が0でも0と記入し提出しなくてはなりません。

Auto entrepreneurは定期的にオンラインで収入を申告していますが、確定申告書の提出も忘れないようにしましょう。

開業初期の頃の銀行対応は必須！口座凍結・停止に注意！

開業後すぐに仕事があり、収入が一定数ある場合は問題ありませんが、なかなか顧客が獲得できないと数か月間は0ユーロということもあります。

収入を0ユーロと申告できるため、Auto entrepreneurとしては問題はないのですが、銀行としては「専用口座を開設しておきながら、この人お金が全く動いていないぞ？？」と思う訳です。

そういった場合に、銀行から電話が掛かってきて理由を聞かれ、事情を説明しておけばそのまま維持してもらえます。

しかし、電話を無視していたり、うまく説明できないと銀行口座を凍結・停止されてしまう可能性もあるので、しっかりと電話対応、又は窓口で説明しておいたほうが良いです。

特に外国人であると、良からぬビジネスに使っているのではないかなど、疑われるリスクが高まりますので注意が必要です。

外国人がフランスのAuto entrepreneurになる方法

最後に

Auto entrepreneurとしてフランス国内で得た収入に関しては、フランスに納税しますが、もしそれが日本側の企業や個人との取引だった場合、必ずしもフランスへ納税することが正解とは言えません。

それは日本で引かれる源泉徴収があるからです。そういったこともご確認していただき、納税することをオススメします！詳しくは、「「非居住者」が日本から得る報酬　納税する国はどこ？？」をご覧ください。

「非居住者」が日本から得る報酬　納税するべき国はどこか解説

また、Auto entrepreneurに関して、新しい発見などがあれば紹介していきますね！

日本でフリーランスになって海外へ移住したい方などはこちらの記事もご覧ください↓

フリーランス・副業の始め方、おすすめ受注サイトも紹介！

それでは、À bientôt！！！

The post Auto entrepreneur登録後の納税方法や銀行対応などの注意点は？ first appeared on Passing Note.