言語学習 【徹底解説】英語以外でも多言語字幕表示できる動画サイトを紹介
動画サイトを使った語学学習は実際にネイティブの音声を聞きながら字幕も確認できて、学習者なら誰もが一度は挑戦していることだと思います。映画やドラマを観ながら外国語が勉強できるなんて、まるで趣味と勉強を兼ねているようで、一石二鳥なんですよね。実...
英語
言語学習 
言語学習 英語独学の翻訳者おすすめ！英語学習ツールやサービス9選
みなさんこんにちは！Passing NoteのWataruです。英語学習といっても様々な方法がありますが、私は本やDVDなどを活用して、独学で読み書きができるようになりました。3か月間、アメリカに「JAZZの音楽留学」をしたときに、授業の内...
海外移住 【収入は増やさなくてOK！】ワーキングホリデーの資金を貯める方法
みなさんこんにちは！Passing NoteのWataruです。私が、イギリスのワーキングホリデー（以下、ワーホリ）をしたときは、1ポンド125円ほどで、それ以前の1ポンド250円前後の時代と比べて圧倒的に安く、行きやすくなっていました。で...
海外 フリーランスにおすすめツール「Audible（オーディブル）」
みなさんこんにちは！Passing NoteのWataruです。フリーランスにおすすめツールで作業効率をアップするものはネットで多く紹介されていますが、今回はフリーランスが効率的にインプットする方法としてAmazon（アマゾン）の本を朗読し...
海外 スマホのマイクで実践英会話「トーキングマラソン」！
皆さんこんにちは！Passing NoteのWataruです。英語を独学して翻訳者になった身として、「聞くだけで英語は話せるようになる」というのは、あり得ないと実感してます。もちろん今までに色々な教材やツール、アプリを使ってきましたが、今回...
Blog 留学やワーホリ終了後、帰国してから就職は可能！
みなさんこんにちは！Passing NoteのWataruです。留学やワーキングホリデー、帰国子女の方など、日本に帰国してからの生活に不安を抱える人もいるのではないでしょうか。特に留学やワーキングホリデーは、社会人であれば仕事を辞めて挑戦す...
フランス 翻訳者ネットワーク「アメリア」を徹底解説！初心者でも翻訳者になる方法！
みなさんこんにちは！Passing NoteのWataruです。私は最初から最後まで独学で英語を学び、フリーランスの日英翻訳者としてフランスで活動しています。しかし、ほかの翻訳者のように、ずば抜けて能力があったわけではありません（基本的に必...