<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>バイリンガル教育 | Passing Note</title>
	<atom:link href="https://passing-note.com/tag/%e3%83%90%e3%82%a4%e3%83%aa%e3%83%b3%e3%82%ac%e3%83%ab%e6%95%99%e8%82%b2/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://passing-note.com</link>
	<description>より自由な旅を</description>
	<lastBuildDate>Tue, 26 Mar 2024 13:44:47 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.3</generator>

<image>
	<url>https://passing-note.com/wp-content/uploads/2020/08/cropped-12460003712798-32x32.png</url>
	<title>バイリンガル教育 | Passing Note</title>
	<link>https://passing-note.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>【日仏国際結婚の子ども】帰国後も継続的に言語学習の機会をつくる方法</title>
		<link>https://passing-note.com/enfant-franco-japonais</link>
					<comments>https://passing-note.com/enfant-franco-japonais#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Wataru]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 26 Mar 2024 13:43:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[子育て]]></category>
		<category><![CDATA[CNED]]></category>
		<category><![CDATA[lycée français international de Tokyo（東京国際フランス学園）]]></category>
		<category><![CDATA[アリアンス・フランセーズ]]></category>
		<category><![CDATA[アンスティチュ・フランセ]]></category>
		<category><![CDATA[バイリンガル]]></category>
		<category><![CDATA[バイリンガル教育]]></category>
		<category><![CDATA[フランコジャポネ]]></category>
		<category><![CDATA[京都国際フランス学園（Lycée Français International de Kyoto）]]></category>
		<category><![CDATA[国際カップル 子ども 交流]]></category>
		<category><![CDATA[国際カップル 子育て]]></category>
		<category><![CDATA[国際結婚]]></category>
		<category><![CDATA[国際結婚 子ども 言葉]]></category>
		<category><![CDATA[国際結婚 子ども 言語]]></category>
		<category><![CDATA[国際結婚 子育て]]></category>
		<category><![CDATA[完全帰国 言語交流]]></category>
		<category><![CDATA[日仏 国際カップル]]></category>
		<category><![CDATA[日仏 国際結婚]]></category>
		<category><![CDATA[日仏カップル]]></category>
		<category><![CDATA[日仏夫婦]]></category>
		<category><![CDATA[日仏夫婦 子ども フランス語]]></category>
		<category><![CDATA[日仏夫婦 子ども 言語]]></category>
		<category><![CDATA[日仏夫婦 完全帰国 フランス語]]></category>
		<category><![CDATA[海外生活]]></category>
		<category><![CDATA[海外移住]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://passing-note.com/?p=4431</guid>

					<description><![CDATA[<p>日仏（日本とフランス）国際結婚（国際カップル）の子どものバイリンガル教育方法や勉強方法などについては、探せば幾らでもありますが、「その機会やどこに行ったら継続的に文化や言葉に触れられるのだろう？」、「同じ境遇の人（国際結 [&#8230;]</p>
The post <a href="https://passing-note.com/enfant-franco-japonais">【日仏国際結婚の子ども】帰国後も継続的に言語学習の機会をつくる方法</a> first appeared on <a href="https://passing-note.com">Passing Note</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>日仏（日本とフランス）国際結婚（国際カップル）の子どものバイリンガル教育方法や勉強方法などについては、探せば幾らでもありますが、「その機会やどこに行ったら継続的に文化や言葉に触れられるのだろう？」、「同じ境遇の人（国際結婚のカップル）とコミュニケーションが取れるのだろう？」と思ったことはありませんか？</p>
<p>国際結婚で子どもがいて、完全帰国後も「将来の選択肢のために、しっかりとバイリンガルに育てたい」と思っている人に、今回は<span class="marker-under">勉強方法などではなく、その手段や機会のつくり方について紹介していきます。</span></p>
<p>とにかく日仏国際カップルで子どもがいる人のSNSグループや、アソシエーション（association＝協会）を有効活用したり、政府公認の学習ツールやレッスンを探したりすることがおすすめです。</p>
<p>当たり前のようで<span class="marker-under">「その手があったのか！」という方法もある</span>ので、気になる人はこのブログ内容を是非チェックしてください。</p>

  <div id="toc" class="toc tnt-disc toc-center tnt-disc border-element"><input type="checkbox" class="toc-checkbox" id="toc-checkbox-2" checked><label class="toc-title" for="toc-checkbox-2">目次</label>
    <div class="toc-content">
    <ol class="toc-list open"><li><a href="#toc1" tabindex="0">フランス政府公認のオンラインレッスン「CNED」</a></li><li><a href="#toc2" tabindex="0">日本にある海外政府公認の学校に通わせる選択肢も</a></li><li><a href="#toc3" tabindex="0">「アリアンス・フランセーズ」と「アンスティチュ・フランセ」</a></li><li><a href="#toc4" tabindex="0">SNSグループを見つけて定期的に交流する機会を創出</a></li></ol>
    </div>
  </div>

<h2><span id="toc1">フランス政府公認のオンラインレッスン「CNED」</span></h2>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="size-full wp-image-4436 aligncenter" src="https://passing-note.com/wp-content/uploads/2024/03/f005e603dd72295021fb0a3260a17882-e1711456528535.jpg" alt="" width="500" height="281" /></p>
<p>国際カップルの間に生まれた子どもに日本語以外の言語を学ばせたいと思っても、「どういったレッスンを選べば良いのか」、「できればしっかりした内容のクラスに入れたい」など、悩みを抱えている人もいると思います。</p>
<p>そこでおすすめなのが海外政府公認のオンラインレッスンです。</p>
<p><span class="marker-under">フランスであれば政府公認のオンラインレッスン</span>「<a href="https://www.cned.fr/">CNED</a>」というものがあり、現地の学校と同様のカリキュラムで小学校から高校までの授業を受けることができます。</p>
<p>日本にいながらも現地と全く同じではないにしても、同様な内容の教育が受けられるため、将来海外の中学校や高校、大学に入りたいと本人が言ったときに、スムーズに転校させることが可能です。</p>
<h2><span id="toc2">日本にある海外政府公認の学校に通わせる選択肢も</span></h2>
<p>先ほどはオンラインのレッスンを紹介しましたが、次は<span class="marker-under">オフラインの学校</span>になります。</p>
<p>日本でもフランス政府公認の学校に通わせることができるので、ネットで軽く検索してみてください。</p>
<p>フランスの場合は、フランス語のいわゆるインターナショナル・スクールのようなものが東京に「<a href="https://www.lfitokyo.org/">lycée français international de Tokyo（東京国際フランス学園）</a>」、京都に「<a href="https://www.lfikyoto.org/">京都国際フランス学園（Lycée Français International de Kyoto）</a>」があります。</p>
<p>同じ境遇の子どもたちと友達になれるほか、<span class="marker-under">親や保護者も知り合う機会が得られるため、勉強以外のつながりの部分でもメリットがある</span>と言えます。</p>
<h2><span id="toc3">「アリアンス・フランセーズ」と「アンスティチュ・フランセ」</span></h2>
<p><img decoding="async" class="size-full wp-image-4437 aligncenter" src="https://passing-note.com/wp-content/uploads/2024/03/d9c0023f42c82a1ad2e8abc61e4afd6d-e1711456557206.jpg" alt="" width="500" height="281" /></p>
<p>日本には「<a href="https://www.afafa.jp/">アリアンス・フランセーズ</a>」と「<a href="https://www.institutfrancais.jp/">アンスティチュ・フランセ</a>」というフランス政府公式機関があり、主に<span class="marker-under">フランス語講座の開講や文化交流などを行っており、一般の人でも参加できるさまざまなイベントも開催</span>しています。</p>
<p>ここでも幼児から大人に至るまでフランス語学習ができ、日仏カップルだけでなく、フランスに興味のある人、フランス語を勉強している人など、さまざまな人と出会い、コミュニケーションを取ることが可能です。</p>
<p>また、<span class="marker-under">フランス語の本、雑誌、CD、DVDのレンタルも可能。児童書やアニメもあるので、学習などに活用できます。</span></p>
<h2><span id="toc4">SNSグループを見つけて定期的に交流する機会を創出</span></h2>
<p><span class="marker-under">Facebookなどにはグループ機能があり、国際交流を目的としたグループなどが多く作られています。</span></p>
<p>その中に国際結婚、国際カップルの子ども同士の交流グループも数多くあるため、自身の住んでいる地域のグループを見つけて参加してみるのも良いです。</p>
<p>そのグループで知り合った人たちからフランスに関する各種情報やイベントなども得られたり、グループの交流会とは別の部分で交流できるようになったりと発展していくこともあるので、是非参加してみてください。</p>
<p>活発なところだと<span class="marker-under">国際カップルの子ども会のような雰囲気で、和気あいあいと定期的に一緒に出かけたり、ピクニックをしたりすることもある</span>ので、大人も楽しめるかと思います。</p>
<p>ただ、SNS上には悪質なグループなどもあるので、しっかりと見極めることも大切です。</p>

<a href="https://passing-note.com/flying-with-toddler-and-young-kids" title="乳児と幼児を連れて飛行機に乗る際の準備＆気をつけたことを紹介" class="blogcard-wrap internal-blogcard-wrap a-wrap cf" target="_blank"><div class="blogcard internal-blogcard ib-left cf"><div class="blogcard-label internal-blogcard-label"><span class="fa"></span></div><figure class="blogcard-thumbnail internal-blogcard-thumbnail"><img decoding="async" width="160" height="90" src="https://passing-note.com/wp-content/uploads/2022/04/paul-hanaoka-r3bZMKGjhZQ-unsplash-160x90.jpg" class="blogcard-thumb-image internal-blogcard-thumb-image wp-post-image" alt="" srcset="https://passing-note.com/wp-content/uploads/2022/04/paul-hanaoka-r3bZMKGjhZQ-unsplash-160x90.jpg 160w, https://passing-note.com/wp-content/uploads/2022/04/paul-hanaoka-r3bZMKGjhZQ-unsplash-120x68.jpg 120w, https://passing-note.com/wp-content/uploads/2022/04/paul-hanaoka-r3bZMKGjhZQ-unsplash-320x180.jpg 320w, https://passing-note.com/wp-content/uploads/2022/04/paul-hanaoka-r3bZMKGjhZQ-unsplash-473x266.jpg 473w" sizes="(max-width: 160px) 100vw, 160px" /></figure><div class="blogcard-content internal-blogcard-content"><div class="blogcard-title internal-blogcard-title">乳児と幼児を連れて飛行機に乗る際の準備＆気をつけたことを紹介</div><div class="blogcard-snippet internal-blogcard-snippet">乳児（赤ちゃん）や幼児などのお子さんを連れて、飛行機に乗るのは通常よりも更にストレスや不安を感じてしまうと思います。我が家はフランスで子どもが生まれ、2022年4月に初めて日本へ子どもを連れて一時帰国をしました。そこで今回は、乳児や幼児を連...</div></div><div class="blogcard-footer internal-blogcard-footer cf"><div class="blogcard-site internal-blogcard-site"><div class="blogcard-favicon internal-blogcard-favicon"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=https://passing-note.com" alt="" class="blogcard-favicon-image internal-blogcard-favicon-image" width="16" height="16" /></div><div class="blogcard-domain internal-blogcard-domain">passing-note.com</div></div></div></div></a>

<a href="https://passing-note.com/textbooks-for-children-living-overseas" title="海外在住子女の義務教育教科書の無償配布を受ける条件や申請方法を紹介" class="blogcard-wrap internal-blogcard-wrap a-wrap cf" target="_blank"><div class="blogcard internal-blogcard ib-left cf"><div class="blogcard-label internal-blogcard-label"><span class="fa"></span></div><figure class="blogcard-thumbnail internal-blogcard-thumbnail"><img loading="lazy" decoding="async" width="135" height="90" src="https://passing-note.com/wp-content/uploads/2019/10/photo-1485546246426-74dc88dec4d9.jpeg" class="blogcard-thumb-image internal-blogcard-thumb-image wp-post-image" alt="" srcset="https://passing-note.com/wp-content/uploads/2019/10/photo-1485546246426-74dc88dec4d9.jpeg 750w, https://passing-note.com/wp-content/uploads/2019/10/photo-1485546246426-74dc88dec4d9-300x200.jpeg 300w, https://passing-note.com/wp-content/uploads/2019/10/photo-1485546246426-74dc88dec4d9-250x167.jpeg 250w" sizes="(max-width: 135px) 100vw, 135px" /></figure><div class="blogcard-content internal-blogcard-content"><div class="blogcard-title internal-blogcard-title">海外在住子女の義務教育教科書の無償配布を受ける条件や申請方法を紹介</div><div class="blogcard-snippet internal-blogcard-snippet">みなさんこんにちは！Passing NoteのWataruです。グローバル化が進む昨今、海外出張や転勤、移住などなど、海外在住の日本人も増え、海外子女も必然的に増えていくことが予想されます。各国からいずれ日本に帰国する予定がある場合に、ある...</div></div><div class="blogcard-footer internal-blogcard-footer cf"><div class="blogcard-site internal-blogcard-site"><div class="blogcard-favicon internal-blogcard-favicon"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=https://passing-note.com" alt="" class="blogcard-favicon-image internal-blogcard-favicon-image" width="16" height="16" /></div><div class="blogcard-domain internal-blogcard-domain">passing-note.com</div></div></div></div></a>

<a href="https://passing-note.com/overseas-remittance" title="【税金などに注意】完全帰国する際のお金の移動方法を解説" class="blogcard-wrap internal-blogcard-wrap a-wrap cf" target="_blank"><div class="blogcard internal-blogcard ib-left cf"><div class="blogcard-label internal-blogcard-label"><span class="fa"></span></div><figure class="blogcard-thumbnail internal-blogcard-thumbnail"><img loading="lazy" decoding="async" width="160" height="90" src="https://passing-note.com/wp-content/uploads/2024/02/b29dbc7d07ed9e12be055390d37b3ae1-160x90.jpg" class="blogcard-thumb-image internal-blogcard-thumb-image wp-post-image" alt="" srcset="https://passing-note.com/wp-content/uploads/2024/02/b29dbc7d07ed9e12be055390d37b3ae1-160x90.jpg 160w, https://passing-note.com/wp-content/uploads/2024/02/b29dbc7d07ed9e12be055390d37b3ae1-300x169.jpg 300w, https://passing-note.com/wp-content/uploads/2024/02/b29dbc7d07ed9e12be055390d37b3ae1-1024x576.jpg 1024w, https://passing-note.com/wp-content/uploads/2024/02/b29dbc7d07ed9e12be055390d37b3ae1-768x432.jpg 768w, https://passing-note.com/wp-content/uploads/2024/02/b29dbc7d07ed9e12be055390d37b3ae1-120x68.jpg 120w, https://passing-note.com/wp-content/uploads/2024/02/b29dbc7d07ed9e12be055390d37b3ae1-320x180.jpg 320w, https://passing-note.com/wp-content/uploads/2024/02/b29dbc7d07ed9e12be055390d37b3ae1-473x266.jpg 473w, https://passing-note.com/wp-content/uploads/2024/02/b29dbc7d07ed9e12be055390d37b3ae1.jpg 1280w" sizes="(max-width: 160px) 100vw, 160px" /></figure><div class="blogcard-content internal-blogcard-content"><div class="blogcard-title internal-blogcard-title">【税金などに注意】完全帰国する際のお金の移動方法を解説</div><div class="blogcard-snippet internal-blogcard-snippet">海外居住者が日本へ完全帰国する際に物理的にお金を移動させるのは簡単ですが、海外や日本の銀行口座における問題点や税金の処理など、さまざまな注意点があります。自身のステータスで大きく変化するのは、日本の「非居住者」から「居住者」になるということ...</div></div><div class="blogcard-footer internal-blogcard-footer cf"><div class="blogcard-site internal-blogcard-site"><div class="blogcard-favicon internal-blogcard-favicon"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.google.com/s2/favicons?domain=https://passing-note.com" alt="" class="blogcard-favicon-image internal-blogcard-favicon-image" width="16" height="16" /></div><div class="blogcard-domain internal-blogcard-domain">passing-note.com</div></div></div></div></a>
<p>これらは一例であり、ほかにも日本で子どもにフランス語を忘れさせない方法は幾つもあるので、是非自分なりの方法で見つけて楽しく言語学習や交流ができる環境を作りましょう。</p>
<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fpassing-note.com%2Fenfant-franco-japonais&amp;linkname=%E3%80%90%E6%97%A5%E4%BB%8F%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E7%B5%90%E5%A9%9A%E3%81%AE%E5%AD%90%E3%81%A9%E3%82%82%E3%80%91%E5%B8%B0%E5%9B%BD%E5%BE%8C%E3%82%82%E7%B6%99%E7%B6%9A%E7%9A%84%E3%81%AB%E8%A8%80%E8%AA%9E%E5%AD%A6%E7%BF%92%E3%81%AE%E6%A9%9F%E4%BC%9A%E3%82%92%E3%81%A4%E3%81%8F%E3%82%8B%E6%96%B9%E6%B3%95" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fpassing-note.com%2Fenfant-franco-japonais&amp;linkname=%E3%80%90%E6%97%A5%E4%BB%8F%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E7%B5%90%E5%A9%9A%E3%81%AE%E5%AD%90%E3%81%A9%E3%82%82%E3%80%91%E5%B8%B0%E5%9B%BD%E5%BE%8C%E3%82%82%E7%B6%99%E7%B6%9A%E7%9A%84%E3%81%AB%E8%A8%80%E8%AA%9E%E5%AD%A6%E7%BF%92%E3%81%AE%E6%A9%9F%E4%BC%9A%E3%82%92%E3%81%A4%E3%81%8F%E3%82%8B%E6%96%B9%E6%B3%95" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_line" href="https://www.addtoany.com/add_to/line?linkurl=https%3A%2F%2Fpassing-note.com%2Fenfant-franco-japonais&amp;linkname=%E3%80%90%E6%97%A5%E4%BB%8F%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E7%B5%90%E5%A9%9A%E3%81%AE%E5%AD%90%E3%81%A9%E3%82%82%E3%80%91%E5%B8%B0%E5%9B%BD%E5%BE%8C%E3%82%82%E7%B6%99%E7%B6%9A%E7%9A%84%E3%81%AB%E8%A8%80%E8%AA%9E%E5%AD%A6%E7%BF%92%E3%81%AE%E6%A9%9F%E4%BC%9A%E3%82%92%E3%81%A4%E3%81%8F%E3%82%8B%E6%96%B9%E6%B3%95" title="Line" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_hatena" href="https://www.addtoany.com/add_to/hatena?linkurl=https%3A%2F%2Fpassing-note.com%2Fenfant-franco-japonais&amp;linkname=%E3%80%90%E6%97%A5%E4%BB%8F%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E7%B5%90%E5%A9%9A%E3%81%AE%E5%AD%90%E3%81%A9%E3%82%82%E3%80%91%E5%B8%B0%E5%9B%BD%E5%BE%8C%E3%82%82%E7%B6%99%E7%B6%9A%E7%9A%84%E3%81%AB%E8%A8%80%E8%AA%9E%E5%AD%A6%E7%BF%92%E3%81%AE%E6%A9%9F%E4%BC%9A%E3%82%92%E3%81%A4%E3%81%8F%E3%82%8B%E6%96%B9%E6%B3%95" title="Hatena" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_mixi" href="https://www.addtoany.com/add_to/mixi?linkurl=https%3A%2F%2Fpassing-note.com%2Fenfant-franco-japonais&amp;linkname=%E3%80%90%E6%97%A5%E4%BB%8F%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E7%B5%90%E5%A9%9A%E3%81%AE%E5%AD%90%E3%81%A9%E3%82%82%E3%80%91%E5%B8%B0%E5%9B%BD%E5%BE%8C%E3%82%82%E7%B6%99%E7%B6%9A%E7%9A%84%E3%81%AB%E8%A8%80%E8%AA%9E%E5%AD%A6%E7%BF%92%E3%81%AE%E6%A9%9F%E4%BC%9A%E3%82%92%E3%81%A4%E3%81%8F%E3%82%8B%E6%96%B9%E6%B3%95" title="Mixi" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_blogger" href="https://www.addtoany.com/add_to/blogger?linkurl=https%3A%2F%2Fpassing-note.com%2Fenfant-franco-japonais&amp;linkname=%E3%80%90%E6%97%A5%E4%BB%8F%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E7%B5%90%E5%A9%9A%E3%81%AE%E5%AD%90%E3%81%A9%E3%82%82%E3%80%91%E5%B8%B0%E5%9B%BD%E5%BE%8C%E3%82%82%E7%B6%99%E7%B6%9A%E7%9A%84%E3%81%AB%E8%A8%80%E8%AA%9E%E5%AD%A6%E7%BF%92%E3%81%AE%E6%A9%9F%E4%BC%9A%E3%82%92%E3%81%A4%E3%81%8F%E3%82%8B%E6%96%B9%E6%B3%95" title="Blogger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fpassing-note.com%2Fenfant-franco-japonais&#038;title=%E3%80%90%E6%97%A5%E4%BB%8F%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E7%B5%90%E5%A9%9A%E3%81%AE%E5%AD%90%E3%81%A9%E3%82%82%E3%80%91%E5%B8%B0%E5%9B%BD%E5%BE%8C%E3%82%82%E7%B6%99%E7%B6%9A%E7%9A%84%E3%81%AB%E8%A8%80%E8%AA%9E%E5%AD%A6%E7%BF%92%E3%81%AE%E6%A9%9F%E4%BC%9A%E3%82%92%E3%81%A4%E3%81%8F%E3%82%8B%E6%96%B9%E6%B3%95" data-a2a-url="https://passing-note.com/enfant-franco-japonais" data-a2a-title="【日仏国際結婚の子ども】帰国後も継続的に言語学習の機会をつくる方法"></a></p>The post <a href="https://passing-note.com/enfant-franco-japonais">【日仏国際結婚の子ども】帰国後も継続的に言語学習の機会をつくる方法</a> first appeared on <a href="https://passing-note.com">Passing Note</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://passing-note.com/enfant-franco-japonais/feed</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
